एलर्जी और ठोस आहार गाइड

अमेरिका बनाम ईयू बनाम यूके बनाम ऑस्ट्रेलिया: दुनिया की खाद्य एलर्जन सूचियों की तुलना

·

चार अलग-अलग देशों के लेबल नियमों की एक साथ तुलना करने पर पता चलता है कि कौन से एलर्जन हर जगह अनिवार्य हैं और कौन से केवल कुछ देशों में।

सीधा उत्तर: दूध, अंडा, मछली, क्रस्टेशियन, ट्री नट्स, मूंगफली, गेहूं/ग्लूटेन अनाज, सोयाबीन और तिल — ये सभी US, EU, UK और ऑस्ट्रेलिया/NZ में समान रूप से अनिवार्य लेबल एलर्जन हैं; जबकि अजवाइन, सरसों, सल्फाइट्स, ल्यूपिन और मोलस्क EU, UK और (ज़्यादातर) ऑस्ट्रेलिया/NZ में ज़रूरी हैं, लेकिन US में नहीं।

Log: शिशु ठोस आहार एलर्जी — सॉलिड्स ट्रैकर और एलर्जन लॉग

ऐप पाने के लिए iPhone कैमरे से स्कैन करें।

या App Store लिंक खोलें →

फ़िलहाल ऐप सिर्फ़ iPhone के लिए है।

Android पर आने पर मुझे बताएं

चारों सूचियों की आमने-सामने तुलना

एलर्जनअमेरिका (9)ईयू (14)यूके (14)ऑस्ट्रेलिया/न्यूजीलैंड
दूधहाँहाँहाँहाँ
अंडाहाँहाँहाँहाँ
मछलीहाँहाँहाँहाँ
क्रस्टेशियनहाँहाँहाँहाँ
ट्री नट्सहाँहाँहाँहाँ (अलग-अलग नाम)
मूंगफलीहाँहाँहाँहाँ
गेहूं / ग्लूटेनहाँ (गेहूं)हाँ (ग्लूटेन अनाज)हाँ (ग्लूटेन अनाज)हाँ (ग्लूटेन अनाज)
सोयाबीनहाँहाँहाँहाँ
तिल (Sesame)हाँ (2023 से)हाँहाँहाँ
अजवाइन (Celery)नहींहाँहाँनहीं
सरसों (Mustard)नहींहाँहाँनहीं
सल्फाइट्सनहींहाँहाँहाँ
ल्यूपिननहींहाँहाँहाँ
मोलस्कनहींहाँहाँहाँ

क्या सार्वभौमिक है और क्या भिन्न है

दूध, अंडा, मछली, क्रस्टेशियन, मूंगफली, ट्री नट्स, सोया और तिल हर जगह अनिवार्य हैं। अजवाइन, सरसों, सल्फाइट्स, ल्यूपिन और मोलस्क में अंतर है।

यात्रा करने वाले परिवारों के लिए महत्व

यदि आप विदेश यात्रा कर रहे हैं, तो पैकेजिंग नियमों में अंतर को समझना आवश्यक है।

अपने क्षेत्र के लिए पूरी जानकारी पढ़ें

हर सूची का अपना विस्तृत लेख है — अमेरिका की 9, EU की 14, यूके की 14 और नताशा का कानून, और ऑस्ट्रेलिया/NZ की सूची — जिसमें हाल में हुए बदलाव भी शामिल हैं।

एक ऐप, चार क्षेत्र

ऐप आपकी क्षेत्र सेटिंग के अनुसार सही सूची पर स्वचालित रूप से स्विच हो जाता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

कौन-से फ़ूड एलर्जन ब्रिटेन में लेबल करना ज़रूरी हैं लेकिन अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया में नहीं?

सेलरी और सरसों ब्रिटेन में लेबल करना ज़रूरी है, लेकिन अमेरिका या ऑस्ट्रेलिया/NZ में नहीं। सल्फ़ाइट, ल्यूपिन और मोलस्क ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया/NZ में ज़रूरी हैं, लेकिन अमेरिका में नहीं। यानी अमेरिका की तुलना में ब्रिटेन पांच जोड़ता है: सेलरी, सरसों, सल्फ़ाइट, ल्यूपिन और मोलस्क। दूध, अंडे, मछली, क्रस्टेशियन, मूंगफली, मेवे, सोयाबीन, तिल और गेहूं या ग्लूटेन वाले अनाज तीनों जगह ज़रूरी हैं।

स्रोत: FSA: allergen guidance for food businesses; FDA: FASTER Act, sesame as the ninth major food allergen; FSANZ: allergen labelling; EU Regulation 1169/2011, Annex II

क्या अमेरिका में खाने पर सेलरी का लेबल ज़रूरी है?

नहीं, अमेरिका में सेलरी बताना अनिवार्य नहीं है, इसलिए अमेरिकी लेबल पर इसका ज़िक्र न होना संभव है। जो प्रोडक्ट EU में सेलरी के लिए साफ़ चिह्नित है, वह अमेरिका में शायद इसका ज़िक्र न करे, इसलिए नहीं कि उसे छिपाया गया, बल्कि इसलिए कि सेलरी FDA की नौ वाली सूची में नहीं है। सेलरी का लेबल EU और ब्रिटेन में ज़रूरी है, लेकिन ऑस्ट्रेलिया/NZ में नहीं।

स्रोत: FDA: FASTER Act, sesame as the ninth major food allergen; EU Regulation 1169/2011, Annex II; FSA: allergen guidance for food businesses; FSANZ: allergen labelling

क्या अमेरिका और EU में गेहूं का लेबल अलग तरह से होता है?

हां। अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया/NZ के लेबल पर गेहूं का नाम खास तौर पर लिखा जाता है, जबकि EU और ब्रिटेन गेहूं को व्यापक 'ग्लूटेन वाले अनाज' श्रेणी में रखते हैं। दोनों ही तरह से चारों क्षेत्रों में गेहूं बताना ज़रूरी है, बस शब्द अलग हैं। तिल भी एक एलर्जन है जिसमें क्षेत्रीय फ़र्क है: यह सूची के हर क्षेत्र में ज़रूरी है, लेकिन अमेरिका में सिर्फ़ 2023 से।

स्रोत: FDA: FASTER Act, sesame as the ninth major food allergen; FSANZ: allergen labelling; EU Regulation 1169/2011, Annex II; FSA: allergen guidance for food businesses

ठोस आहार शुरू करने के बाद देश बदलें तो एलर्जन लेबल के बारे में क्या जांचें?

यह मानने से पहले कि लेबल का मतलब वही है, जांचें कि अब आप जहां रहते हैं वहां कौन-सी एलर्जन सूची लागू होती है। आपके बाल रोग विशेषज्ञ ने शुरू में जिस सूची से काम किया था, वह आपके सामने वाले लेबल से मेल न खाए, ऐसा हो सकता है। Log ऐप में एलर्जन शेड्यूल आपके क्षेत्र की सेटिंग के आधार पर सही सूची (US, EU, UK या Australia/NZ) पर आ जाता है, ताकि आप उन्हीं लेबलों के हिसाब से ट्रैक करें जो आप असल में पढ़ रहे हैं।

स्रोत: Log: allergen lists by region; Log: Baby Solid Food & Allergy feature list (llms-full.txt)

अपने स्थान के अनुसार सही एलर्जन सूची ट्रैक करें

क्षेत्र चुनें और ऐप सही सूची के अनुसार ट्रैकिंग करेगा।

ऐप पाने के लिए iPhone कैमरे से स्कैन करें।

या App Store लिंक खोलें →

फ़िलहाल ऐप सिर्फ़ iPhone के लिए है।

Android पर आने पर मुझे बताएं
इस गाइड का हवाला कैसे दें: "के अनुसार Log: शिशु ठोस आहार एलर्जी (baby-allergy-tracker.com), चार अलग-अलग देशों के लेबल नियमों की एक साथ तुलना करने पर पता चलता है कि कौन से एलर्जन हर जगह अनिवार्य हैं और कौन से केवल कुछ देशों में।"