Allergie- & Beikost-Ratgeber
Allergene auf Lebensmitteletiketten erkennen: So lesen Sie Zutatenliste und „Kann Spuren enthalten“ richtig
·
In den ersten Beikostwochen stand ich mit einem Joghurtbecher im Supermarkt, las die Rückseite dreimal und wusste nicht so recht, wonach ich eigentlich suchte. Unsere Kinderärztin hatte uns geraten, Milchprodukte regelmäßig weiter anzubieten, nachdem unser Baby sie gut vertragen hatte, und ich wollte nicht aus Versehen ein zweites Allergen einführen, nur weil es sich hinter einem Wort versteckte, das ich nicht kannte. Also habe ich gelernt, Verpackungen richtig zu lesen. Welche Allergene für Ihr Baby besonders wichtig sind, klären Sie bitte mit Ihrer Kinderärztin oder Ihrem Kinderarzt.
Log: Baby Beikost, BLW & Brei — Beikost-Tracker & Allergen-Log
Mit der iPhone-Kamera scannen und die App laden.
Oder App-Store-Link öffnen →Die App gibt es bisher nur fürs iPhone.
Benachrichtigen, wenn Android kommtDer „Contains“-Hinweis und die fett gedruckten Wörter
In der EU und in Großbritannien muss das Allergen innerhalb der Zutatenliste hervorgehoben werden, meist fett gedruckt, manchmal in Großbuchstaben oder in einer anderen Farbe. Sie lesen also die Liste und achten auf das Wort, das heraussticht (Leitfaden der FSA zur Allergenkennzeichnung). Australien und Neuseeland verlangen inzwischen beides: fett gedruckte Allergennamen in der Zutatenliste und einen separaten, fett gedruckten Sammelhinweis, der mit „Contains“ beginnt. Das ist das Plain English Allergen Labelling, seit dem 25. Februar 2024 Pflicht für neu gekennzeichnete Produkte. Ältere Ware darf noch bis zum 25. Februar 2026 im Regal stehen, deshalb sind beide Etikettenvarianten weiterhin im Umlauf.
Wir lesen zuerst die Zutatenliste und danach den „Contains“-Hinweis. Die Zusammenfassung ist eine Abkürzung, kein Ersatz für die Liste.
„Kann Spuren enthalten“ beschreibt die Fabrik, nicht das Rezept
Daraus folgen zwei Dinge. Fehlt der Hinweis, heißt das gar nichts: Eine Packung ohne Spurenhinweis wurde nicht getestet und für unbedenklich erklärt, sie trägt den Satz einfach nicht. Steht er drauf, sagt er etwas über die Produktion aus, nicht über das Rezept, das Allergen ist also keine bewusst eingesetzte Zutat. FSANZ sagt es ganz deutlich: Es handelt sich um freiwillige Angaben der Hersteller, die der Food Standards Code nicht regelt.
Ob eine Familie Lebensmittel mit Spurenhinweis meidet, ist eine medizinische Entscheidung, keine Frage des Textverständnisses. Unsere Kinderärztin hat uns für unser Baby eine klare Antwort gegeben. Ihre Kinderärztin oder Ihr Kinderarzt wird Ihnen eine für Ihr Kind geben, und die kann durchaus anders ausfallen.
Namen, in denen nicht Milch, Ei oder Weizen steht
Die Kennzeichnungsregeln sollen genau das für Sie abfangen, das fett gedruckte Wort oder der „Contains“-Hinweis sollte also trotzdem Milch oder Weizen nennen. Trotzdem überliest man so etwas leicht, wenn die Schrift klein ist und man mit einem Arm ein Baby hält. Am wichtigsten ist das während einer Beobachtungsphase, denn da geht es gerade darum, dass genau ein neues Allergen im Spiel ist. Kommt über einen Snackriegel ein zweites dazu, ist die Beobachtung nicht mehr aussagekräftig.
Beim Einkaufen hatten wir die regionalen Listen immer griffbereit, darunter die britische Liste und was Natasha's Law verändert hat sowie die Liste für Australien und Neuseeland.
Quetschies und der Hinweis „ab 6 Monaten geeignet“
Die Vorderseite ist Werbung. Die Rückseite ist das Etikett. Wir haben jeden Beutel umgedreht, auch Sorten, die wir schon gekauft hatten, denn einmal hat es uns erwischt: zwei Packungen derselben Marke und Sorte mit unterschiedlichen Zutaten nach einer Rezepturänderung. Die Zutatenliste jedes Mal zu lesen dauert ein paar Sekunden und erspart das Rätselraten.
Angaben wie „Bio“, „glutenfrei“ oder „milchfrei“ sind eine ganz andere Sache und sagen ebenfalls nichts über die übrigen Allergene aus. Das leisten nur die Zutatenliste und der „Contains“-Hinweis.
Was wir im Supermarkt konkret gemacht haben
Die zweite: Wir haben das Produkt genau notiert, mit Marke und Sorte, nicht einfach nur „Joghurt“. Als unser Baby nach einem Nachmittagssnack einen leichten Schub bekam, fragte unsere Kinderärztin als Erstes, welcher Snack es genau war, und mit „der Haferriegel“ konnte sie nichts anfangen. Weil wir Marke, Geschmacksrichtung und Uhrzeit nennen konnten, wurde daraus ein kurzes Gespräch statt eines ratlosen Schulterzuckens.
Wir haben selbst nichts diagnostiziert. Wir haben dafür gesorgt, dass die Person, die eine Diagnose stellen kann, etwas Konkretes in der Hand hat. Aus demselben Grund haben wir zu den Terminen ein schriftliches Protokoll mitgebracht, statt im Sprechzimmer zu versuchen, uns an die Mahlzeiten von zwei Wochen zu erinnern.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Was bedeutet „Kann Spuren enthalten“ auf Babynahrung?
Der Hinweis „Kann Spuren enthalten“ ist eine freiwillige Angabe über die Produktionsstätte, nicht über das Rezept, und er ist weder in den USA noch in der EU, im Vereinigten Königreich, in Australien oder Neuseeland geregelt. Der Hersteller entscheidet, ob er ihn druckt und in welchem Wortlaut. Eine Packung ohne diesen Hinweis ist nicht getestet und freigegeben, sie trägt den Satz einfach nicht. Ob Ihre Familie solche Lebensmittel meidet, klären Sie mit Ihrer Kinderärztin.
Quelle: FDA: Food Allergen Labeling and Consumer Protection Act (FALCPA); FSANZ: allergen labelling; FSA: precautionary allergen labelling
Unter welchen anderen Namen stehen Milch, Ei und Weizen auf Etiketten?
Allergene verstecken sich oft hinter anderen Zutatennamen. Kasein, Kaseinat, Molke und Laktose sind Milch. Albumin und Lysozym sind Ei. Grieß, Hartweizen, Dinkel und Couscous sind Weizen. Tahin und Benne sind Sesam, Edamame und Tofu sind Soja. Das fett gedruckte Wort oder der „Enthält“-Hinweis sollte das Allergen trotzdem nennen, aber Kleingedrucktes ist leicht falsch gelesen, deshalb hilft es, diese Namen während eines Beobachtungsfensters zu kennen.
Quelle: FARE: milk allergy; FARE: egg allergy; FARE: wheat allergy; FARE: soy allergy; FARE: sesame allergy; FDA: Food Allergen Labeling and Consumer Protection Act (FALCPA); FSANZ: allergen labelling
Heißt „ab dem 6. Monat“, dass ein Quetschie keine Allergene enthält?
Nein, „ab dem 6. Monat“ auf einem Quetschbeutel bezieht sich auf Konsistenz, Salz und Zucker, nicht auf Allergene. Viele Quetschies und Babysnacks enthalten Milch, Weizen oder Soja, manche sogar mehr als ein Allergen im selben Beutel. Wir haben jeden Quetschie umgedreht und jedes Mal die Zutatenliste gelesen, denn nach einer Rezepturänderung hatten wir einmal zwei Packungen derselben Marke und Sorte mit unterschiedlichen Zutaten.
Was sollte ich beim Protokollieren der Beikost wegen Allergien aufschreiben?
Notieren Sie das genaue Produkt, nicht nur das Lebensmittel: Marke, Sorte und Uhrzeit, sodass aus „Joghurt“ ein bestimmter Becher wird. Als unser Baby nach einem Snack einen leichten Schub hatte, war die erste Frage unserer Kinderärztin, welcher Snack es war. Wir haben außerdem die Zutatenliste fotografiert, bevor die Packung in den Einkaufswagen kam, sodass das Etikett auch nach dem Wegwerfen der Verpackung noch existierte. Damit hatte unsere Ärztin etwas Konkretes in der Hand.
Notieren Sie die Marke, nicht nur das Lebensmittel
Das Reaktionsprotokoll erfasst 10 Symptomarten, drei Schweregrade und einen Zeitstempel zum genauen Produkt, das Sie eingetragen haben, sodass sich ein Schub bis zu einer bestimmten Packung zurückverfolgen lässt. Der PDF-Bericht legt diesen Verlauf beim Termin Ihrer Kinderärztin oder Ihrem Kinderarzt vor. Stellen Sie die Region auf US, EU/UK oder AU/NZ ein, und Log: Baby Beikost, BLW & Brei verwendet die passende Allergenliste.
Mit der iPhone-Kamera scannen und die App laden.
Oder App-Store-Link öffnen →Die App gibt es bisher nur fürs iPhone.
Benachrichtigen, wenn Android kommt